Dua detektif muda Jepang yang terkenal, Conan dan Kindaichi pergi berkemah. Setelah makan-makan dan minum-minum, akhirnya mereka pun lelah dan tertidur.
Beberapa jam kemudian, Conan terbangun, dan dengan serta-merta ia menyikut sobat karibnya supaya bangun juga.
“Kindaichi, lihat ke langit di atas sana, dan beritahukan kepadaku apa yang kau lihat,” kata Conan.
Kindaichi menyahut, “Aku menyaksikan begitu banyak bintang di atas sana.”
“Jadi, menurutmu itu memberitahukan apa kepadamu?” tanya Conan.
Kindaichi termenung sesaat, lalu berkata, “Secara astronomi, itu memberitahukanku bahwa ada jutaan galaksi dan mungkin milyaran planet. Secara astrologi, aku amati bahwa Saturnus ada di dalam Leo. Secara ilmu waktu, aku menyimpulkan bahwa waktu sekarang sekitar jam 3 seperempat. Secara ilmu agama, aku bisa melihat bahwa Tuhan itu maha kuasa dan bahwa kita ini kecil dan tiada artinya. Secara meteorologi, aku menduga bahwa besok hari akan cerah. Apa yang diberitahukan pemandangan di atas itu kepadamu?”
Conan terdiam untuk sesaat, kemudian berkata, “Kindaichi, baka yaro (= dasar goblok lu). Seseorang sudah mencuri tenda kita!”
